Für ihre Kameraarbeit bei Petra Volpes Spielfilm Heldin ist Judith Kaufmann mit dem Deutschen Kamerapreis 2025 ausgezeichnet worden.
Für ihre Bildgestaltung bei dem historischen Film Die Herrlichkeit des Lebens, bei dem sie gemeinsam mit Georg Maas auch Regie geführt hat, wurde DoP Judith Kaufmann mit dem Bayerischen Filmpreis 2024 ausgezeichnet.